HANČINY POVÍDKY

Koho to tu máme - od 1.1.2010

hodiny

vzkazníček

mapka

Locations of visitors to this page

UŽITEČNÉ ODKAZY

A-SISI

úžasná povídka....

Alki a její povídky

mrkněte,pěkné povídky o Pobertech aj.

ELULINEK

ffdenik

určitě sem koukněte.

HP POVÍDKY

JANE

krásné povídky s párem ss/hg

NADIN

Nadin a její skvělé povídky

PORTRÉT PRO BRADAVICE

Úžasná povídka a také překlad.

SLUZY

Severus,Hermiona a piráti.Rozhodně stojí za to!

STRÁNKY WEBGARDENU - ADMIN.

odkud jste?

od kud jste?

Olomoucký kraj (2451)
 

Hradecko (2481)
 

Jihočeský kraj (2487)
 

Plzeňsko (2472)
 

Vysočina (2470)
 

Pardubicko (2500)
 

Praha (2526)
 

Brno a okolí (2486)
 

Zlínský kraj (2412)
 

Ostravsko (2546)
 

Jižní Morava (2460)
 

Liberecko (2452)
 

Slovensko (2505)
 

ústecký kraj (2430)
 

chomutovsko (2466)
 

Šumava (2444)
 

= ,,S" naznačuje překvapení

    ,,S"  naznačuje překvapení

A/N : není to dokonalý překlad,já vím,ale první část se překládala mnohem hůře,nežli ta druhá,tak mějte pochopení.


S. .. Hermiona si povzdechla. jak se zdálo,tak ona si přečte všechny knihy o této otázce.
První tam byl jeho dědeček Sigmund a psychoanalytické teorie. Dívka si odfrkla. Dobrá, dobrá. Oidipův komplex zjevně nemá s ním nic společného. Není to věkem.
Pak tu byl strejda Jung. Samozřejmě, když začnete přemýšlet o archetypu, je snadné nakreslit analogii mezi černým lektvaristou a splašeným závodním koněm,špatným chlapcem se zlomeným srdcem, černým princem.. Hermiona znovu vzdychla. Dokonce i kniha nedokázala vysvětlit všechno. Archetyp je typický pro každého a ne pro jednu osobu. Dívka se přehrabovala ve všech knihách, které mohla najít v knihovně na Grimmaldově náměstí
Myšlenky obíhaly okolo její vlastní teorie .Hermiona jí měla ráda čímdál tím víc a víc. Ano,tak to je. Severus Snape byl nudný syčivý zvuk. Rozhodně. Dívala se na police, ale neviděla je. Dívka seděla u malého stolu, s podepřenou bradou Dívka seděla u malého stolu, opřel si bradu. Neslyšela, že oheň přestal praskat,a už vůbec neslyšela,že se dveře se zavrzáním otevřely.
Severus Snape. Hermiona se snažila zjistit, jak jí jeho jméno zní. Zmijozel, profesor lektvarů, vtipný. Podobně, dutý zvuk. Cynický, krutý, tmavý, tichý, pevný, podrážděný, sarkastický,usmívající, odfrkující, mluvící náhle a prudce. Všechny definice, které jsou vhodné pro něj, obsahují duté zvuky. Pohledný, tajemný, charismatický, silný, vtipný, chytrý. Ach, ano. Kvalifikovaný, mocný mág, velmi opatrný ... To je tak atraktivní ...
Grangerová, soustřeď se! Ztrácíš nit úvah. Její pohled se stal opět smysluplným. Atraktivní - svůdný - políbit ho.
Ano, probouzel v ní silnou touhu políbit ho.Při této myšlence se Hermiona prudce začervenala.Vzpomněla si, jak jednou večer,potichu sešla až sem,aby si vzala nějakou knihu.. V pokoji uviděla Severuse Snapea,jak spí v křesle. Jeho rysy obličeje byly méně ostré, a na jeho pootevřených rtech byl lehký úsměv, jako by očekával - polibek. No, tak to vypadalo. Pamatovala si tento moment velmi jasně neboť tuto vzpomínku velmi často vyhledávala ve své mysli.

Usmála se: "Chtěla bych vidět jeho úsměv." Někdy v jeho hlase slyšela jeho náznak. ,,Merline,ten jeho hlas! Tak hedvábný, nádherný, atraktivní, vzrušující hlas! Když se " zlobí" tak je prostě opojný.Z té jedné myšlenky se může zbláznit.
Zvuk knihy, která spadla na zem, přinutil Hermionu vyskočit a spatřila ... JEHO! Stál se založenýma rukama, a s úsměvem se na ni hleděl. Dívka se cítila celá nesvá.
- Eeehm ... Dobrý večer, pane. "
Pane? Ach, Merline. Grangerová stop! Rychle! Mysli! Dívka zrudla.
Snape se pomalu přibližoval k ní,zastavil se přímo proti ní.Sklonil se tak,aby jí viděl přímo do očí,rukama se opořel o okraj stolu.
,,Nemáte co skrývat,slečno Grangerová?"
U Merlina,proč jeho hlas musí mít zrovna TUHLE intonaci a proč dává akcent na hlásky?
Snape přivřel oči,vzal Hermionu za bradu a donutil jí,podívat se mu do očí.
Myšlenky se těžko skrývaly.,,Ach,ne.Tohle jsem neměla na mysli.To je nemožné."
Hermiona zavřela oči,když její mysl našla další zajímavou myšlenku,která začínala na ,,S" a kterou by ráda vyzkoušela se svým bývalým profesorem
,,U Roweny,ty se tak krásně červenáš,milá Hermiono."
Dívka na něj nevěřícně zírala ,,Hermiona?Milá Hermiona?"
Usmál se.Poprvé ho takto viděla
,,Překvapená?Omlouvám se,že jsem tě odvedl od tvých velmi zajímavých myšlenek."
Hermiona ztuhla.Hleděla na jeho rty,přibližující se k ní,nemohla dýchat,ústa jí vyschla a srdeční tep se jí zrychlil.a on stále hovořil k ní svým sametovým hlubokým hlasem,pod kterým ona tála jako led.
,,Kde jsi to přestala?" Jeho rty putovaly od jejích úst k jejímu uchu.,,Ach ano,atraktivní…"
Hermiona hlasitě nasála vzducha doširoka otevřela oči.Nepřestával mluvit,rty se dotkl její tváře,rukou jí něžně zvedl za bradu.
,,Zábavné,podle čeho si vybíráš definice….Necitlivý,atraktivní.Jsme si tak podobní a tak odlišní navzájem."
Dívka byla ohromena z toho,že cítí jeho horký dech na své kůži,jeho jemné doteky.Tak podobní a tak odlišní.Poznání přišlo znenadání.To je ono!Oni se navzájem doplňují.V blízkosti tohoto člověka přestávala dýchat.Hermiona položila svojí ruku na jeho,přijímala jeho pocity.
Severu spatřil svůj odraz v okně a zavřel oči.Odraz přinesl sebou vzpomínky na dívku,kterou miloval před mnoha a mnoha lety.Následky: hloupost,selhání a rozbité srdce.Zdálo se mu,že opět ze sebe dělá blázna.¨Znova,s obtížemi,promluvil:
,,Zapomněla jsi na to hlavní, " začal vyjmenovávat ,,Plachost,nedostatek důvěry v sebe sama," sklopil oči,černé vlasy mu spadly do tváře,,ošklivý,vzteklý,nezasluhující si to,co chce ze všeho nejvíc,zoufalý," poslední slova zašeptal,přesto Hermionino srdce ranily.
,,Ne!Nemluv tak!Podívej se na mě!" přikázala.Dívka se k němu přiblížila a vzala jeho obličej do svých dlaní.Najednou všechno zapadlo na správné místo.Jeho poslední slova jí řekla všechno:žádný důkaz pokusů,to nebyla vášeň studentky k profesorovi,nebo touha dospělého muže vlastnit mladou přítelkyni.Ne,všechno hovořilo o stejném a jiném,o jedinečnosti a protikladu,o jing a jang.Hovořilo to,o osamělých duších,hledajících úkryt.O spřízněných duších.
4as nesmělosti a chození okolo toho druhého,skončil.Ona ho sice prohrál,ale nechtěla se tomu podvolit.bude jí stát hodně úsilí na to,co chce udělat.
,,Slyšel jsi mě,moje myšlenky.Četl jsi je bez Legillimensie,díval ses mi do očí.Byl jsi v hloubi mé duše.Ty víš,co já chci.Všechno!" její hlas zněl jistě,ale jemně,pronikl mu do srdce i do uší.
,,Jsme stejní.Jedinný rozdíl mezi námi je v tom,že já mám milující rodinu a přátele,kteří mě berou takovou jaká jsem.Kdybych byla na tvém místě,byla bych stejná jako ty."
Pořád se na ní díval, ale cítila, že jeho smutek pomalu taje. Taje, což jí přineslo slabé a nejisté naděje

,,Jsi - li mne hoden, nebo ne. Nevadí. Máš mé srdce a mou lásku," zašeptala Hermiona. Dívka vzala jeho vlasy,zakrývající mu tvář a zastrčila mu je za ucho.Tak něžně,tak láskyplně.Snažil se cítit každý okamžik,nesměl se pohnout,ze strachu,že kouzlo její touhy zmizí.Snažil se zachytit každý pocit v každičké buňce svého těla ,aby na ní mohl vzpomínat v okamžiku,kdy dívka pochopí jeho pravou povahu a opustí ho.Stejně jako Lily.
Hermina zamrkala a přiblížila se ještě blíž.Teď stáli proti sobě tváří v tvář,její hruď se prakticky dotýkala jeho.On stál s rukama svěšenýma dolů.Vzala něžně jeho hlavu do dlaní,přitáhla si jí k sobě,dokud se jejich čela nedotkla.Dívka protáhla mezi prsty černý pramen vlasů a pevně řekal:
,,Nech mě to vysvětlit.Uvědomila jsem si svojí pravou podstatu.Dala jsem ti svoje srdce…nabídla jsem ti ho.Nejsem z těch lidí,kteří něco lehce nabízejí a ani nejsem z těch,kteří něco lehce přijímají.Máš mojí lásku.PROSIM.Přijmi můj dar," žadonila.Věděla,že bez něj v jejím světě není harmonie.Takový vztah může být pouze jednou za život.Jakoukoliv jinou možnost milenec - milenka by pokládala za nudnou.
Váhavě zvedl zrak a podíval se na ní.V jeho očích viděla dívka jiskřičku naděje a usmála se.
,,Pamatuješ si poslední myšlenku?" sformovala tuto otázku ve své mysli,věděla,že si jí může přečíst.Zčervenala,ještě trochu v rozpacích z tématu fyzické přitažlivosti.Přemýšlet o tom a neuhnout pohledem,bylo složité,ale hovořit o tom se ukázalo ještě těžší.Ztuhnul
,,Opravdu to chceš?" zeptal se a skoro s odporem ukazoval na své tělo.
,,Severusi," řekla se zoufalstvím v hlase.,,Já..opravdu to chci.Chci tebe!Velmi.Chci tě líbat téměř k šílenství,pak ti chci dát své tělo a věnovat se s tebou lásce,dokud naše těla se nerozplynou ve vášni.Teprve pak bude můj svět celým.Dám ti všechno - srdce,tělo,duši.Všechno moje bude tvoje.Navždy."
Objal Hermionu a přitiskl si její obličej k sobě.
,,Potřebuji čas,abych přijal tvůj dar,hloupá čarodějko."
Dívka se něžně usmála a zavřela oči,lehce objímajíc milovaného muže.
,,Tolik,kolik budeš potřebovat.Miluji tě takového,jakým jsi.Takový,jaký jsi teď a také ,když jsi vtipný a i když šílíš."
Přejel rukou po jejích vlasech.
,,Víš Severusi,ty jsi P pro mě,Pár pro mojí duši."
,,Ty pro mne také,milovaná Hermiono."
                         XXXXXXXX
,,…a tak se váš dědeček a babička….eeee….seznámili"
,,Dědo,a co bylo dál?" malý chlapec s černýma očima a rovnými vlasy kaštanové barvy se zvedl z polštáře,a běžel ke kouzelníkovi,sedícímu v pohodlném křesle.
,,Ano,dědo,co bylo dál? Políbíli se? Museli se políbit. Vždycky se líbají,když si myslí,že my je nevidíme." - dvanáctiletá holčička se zamračila,ale zůstala ležet na podlaze staré knihovny,jen si podepřela hlavu.Zastrčila si za ucho dlouhou loknu černých kudrnatých vlasů.Starý kouzelník se znova zvedl a upřel na ní pohled,ale dívka už jej přestala vnímat.
,,no…víte,děti…." Starému kouzelníkovi se nechtělo na toto odpovídat. Prohrábl si vlasy,teď připomínající svojí barvou pepř a sůl.Když se otevřely dveře,rozzlobeně řekl:
,,Zeptejte se babičky."
,,Na co se mě mají zeptat? Co jsi jim vyprávěl tentokrát?" zeptala se čarodějka,
Zastavila se ve dveřích a dala ruce v bok - touto pózou mu tolik připomínala její matku.
,,Jenom to,jak jejich dědeček a babička pochopili,že si jsou souzeni a jak se rozhodli jít životem ruku v ruce." Usmál se kouzelník,ale čarodějka se neskutečně rozzlobila
,,Harry Jamesi Pottere, jak jsi mohl vyprávět jím něco takového?!Děti jsou ještě velmi malé na to,aby poslouchaly povídání o Sexu v šatně podle Quidditcha.!"
Harry smířlivě zvedl ruce
,,Eee….Ginny,miláčku….Já jsem hovořil o druhé babičce a dědečkovi.Vždyť to víš,romantika a pokojnost knihovny,a spřátelené duše,a….."
,,Babi,a co bylo dál?" malý chlapec přerušil svého dědu a tahal za hábit Ginny
,,Sex v šatně podle Quidditche,babi?" sarkastický tón a zvednuté obočí vnučky,živě Ginny připomnělo jejího profesora - dědečka dívenky.Vytrhla hábit z rukou svého vnuka a zavřela oči.
,,Všichni ven!" řekla skrz zatnuté zuby.
,,Ale,babi……."
Stará čarodějka pohledem umlčela svého vnuka
,,Už ani slovo,ty jeden mrňavý šejdíři.Jsi ještě moc malý.Druhá babička a dědeček už jsou tady,tak se zeptej JICH.A pamatuj si,co se stane s malými kouzelníky,pokud jsou příliš zvědaví."
,,No…" začal chlapec
,,Adriane,udělej to,co ti řekla babička " zarazil ho Harry
Dívenka prošla kolem babičky se známým sarkastickým úšklebkem na tváři.Ginny na ní namířila prst a řekla:
,,Ne.ANI SLOVO!Rozuměli jste mi mládeži?Nechci o tom slyšet ani slovo.A promluvím si s tvojí matkou,jestli tě napadne ptát se na to v Bradavicích."
,,Ano,babi." Odvětila dívenka,ale její úšklebek nezmizel.Jakmile se ocitla v bezpečné vzdálenosti od Ginny,radostně vykřikla:
,,Slyším prababi Weasleyovou,zeptám se na to jí." A velmi rychle zmizela.
Čarodějka se otočila a zakřičela za ní
,,Aurelie!Ty…mrňavá…vnučko svého dědy!Věř mi,že jednou skončíš provdaná za někoho z rodu Malfoyů,jestli nepřehodnotíš své způsoby.Zatracený Zmijozel!"
Harry došel ke své ženě a objal jí okolo pasu
,,Uklidni se Ginny.Je to vlastně ještě dítě .Co jsi mi to chtěla říct?"
,,Dítě…..moje….." Ginny se opravdu zlobila.
Harry jí přerušil
,,Vítám tě,Severusi.Jak se máš?Jak se má Hermiona?Děti?Vnoučata?"
Tázaný muž se ušklíbl stejně,jako před chvíli jeho vnučka.
,,Vnoučata obšťastňují své prarodiče."
Všichni slyšeli Hermionu,jak se směje nad pádnou odpovědí svého manžela
,,To není správně.Ano,jistěže se z nich radují,nemám pracdu?Hmmm…Ginny,drahoušku,myslím,že všechno je už hotové."
,,Ron a Luna se opozdí.Prosili nás,abychom začali bez nich.To jsem ti chtěla říct.Honí se za vnuky,kteří nechtějí slézt ze svých nových košťat.A ještě proklínají toho,kdo jim vnutil myšlenku,aby obdarovali svá vnoučata k jejich šestým a osmým narozeninám košťaty" rázně vnesla své námitky do hovoru Ginny.
Severu se na ní podíval se založenýma rukama a s úšklebkem
,,Jejich babička Hermiona usoudila,že na soupravu pro výrobu lektvarů
je ještě brzy.Má velmi měkkou povahu,pokud jde o její vnoučata"
,,Stále se chceš pomstít za to,že se Aurelius oženil s Lily a Theodora se vdala za Georgie,ty starý netopýre?" dloubl Harry Snapea pod žebra.Ginny se zlověstně usmála
,,Přiznej to,Severusi,nenávidíš svoje spojení s Weasleyovými a Potterovými."
Dospělí sešli ze schodů dolů
,,V MOJÍ rodině je prostě příliš mnoho Weasleyů a Potterů,milá paní Potterová.V tuto chvíli mohu prodlužovat tuto bitvu proti nim,tím,že nasměruji svá vnoučata na správnou cestu,cestu Snapeů."
Hermiona je čekala dole
,,A jak se zdá,můj milý,jsi velmi úspěšný.Aurelii,naši Zmijozelku,přistihli,když se objímala s Corpusem Malfoyem "
Severu objal svojí ženu kolem pasu,a Harry s Ginny si vyměnili pohled typu,,já ti to říkal /a/"
,,Nachytal je primus Nebelvíru ,Flavius Snape,v prázdné třídě .A byl velmi rozlobený na svojí neteř a přivedl ji rovnou ke mně do kabinetu."
,,Vzteklý??Rozhořčený tak,že přivedl druhačku přímo do kabinetu ředitele?" zeptal se on
,,Ano,vzteklý,Severusi.Třikrát za dva dny.Ačkoliv,zaklínadla,která dala na dveře,jsou pro druhý ročník,velmi těžká."
,,Zajímavé..,kdopak ji to jen naučil?" nevinně se zeptal Severus.
Ginny vzdychnula,přemýšlejíc o talentu své vnučky.
,, A i když měla zakleté dveře, povedlo se mu tam vstoupit. Ovšem, přehlédl tři želé kouzla, kterými je
dívka pokaždé obdařila, jednou na začátku, pak uprostřed a pak na konci. Být pokryt od hlavy až k patě fialovým želé třikrát za dva dny, mělo příliš silný vliv na jeho nervy"
Severu se výsměšně podíval na svou ženu.
,,Promluvím si s Flaviem. Jak můj syn může být oklamán dvanáctiletou čarodějnicí, a ještě přehlédnout želé. Toto,pravda, je,slabý článek jeho Nehelvírské mysli.Uděl Aurelii trest u mě,miláčku"- řekl a políbil Hermionu na čelo.
,,U Zmijozelových špinavých ponožek,k čertu s tebou,miláčku!Nemůžeš mi dát ani své slovo,že nebude drhnout kotlíky bez pomoci magie.Porušuješ dohodu.Neuč ji.Konec konců,ty stejně nedáš dohromady Snapeovu Zmijozelskou armádu proti Weasleyům."
,,A nezapomeň na Faustinu,Severusi." připomněl mu Harry ,,Zmijozelka ,která se provdala za potomka Malfoyů,myslím,že jsme si kvit."
Manželé Snapeovi si vyměnili významné pohledy.Severus se otočil a mávl rukou směrem ke schodišti
,,To mi připomíná jednu věc,Pottere.Hledal jsem jednu knihu ve tvé knihovně a chtěl jsem si jí vzít,když mě ,,něžný " hlásek tvojí ženy srazil ze schodů.Co jen to bylo za knihu,miláčku?Nepamatuji si její název.To je tím věkem,víš…"
Hermiona si pobaveně odfrkla
,,Nevím,Severusi,neřekl jsi mi to.Možná,když jí budeme hledat spolu,najdeme ji rychleji,nemyslíš?Ginny,nečekejte nás,začněte bez nás."
Odešli po schodech nahoru,držíc se za ruce.Přede dveřmi staré knihovny Snape pevně objal svojí ženu.

                                   xxx

Když se vracel do pokoje,Harry se zamyslel
,,Aurelie říkala : líbají se při každé příležitosti.Mimochodem,Ginny,proč rozhovor o Faustině připomněl Snapeovi tu knihu?"
Kouzelnice se zamračeně podívala na svého muže
,,Tohle nechtěj vědět."
,,Oh,Ginny,nejsme teenageři."
No,dobře.Sám jsi se zeptal.Vzpomínáš si na poslední část?"
,,Jakou čá…Kde tady mohou?" Harry nakrásně zrudnul.Ginny přikývla.
,,Ve skutečnosti,můj milý,oba jsou knihomolové a věř mi,že tvoje knihovna v nich nevyvolává pouze nevinné vzpomínky."

xxx

,,Severusi,ty vážně nechceš dát na dveře tišící kouzla?"
,,Miláčku,chci znát,kolik času bude Potter ještě potřebovat k tomu,aby tohle pochopil."
,,30 let!!!!,drahý.Dej mu ještě pár minut.Hmmm..kde že to byly tvoje ruce právě teď?"

                        Xxx

,,Snape!Ty,starý úchyle!Otevři ty zatracený dveře!Jak jsi mohl!Jak můžete!Hermiono!Ty že jsi moje přítelkyně?!Nemůžete TO dělat TADY!Ne v mém domě!A co děti?Pomysleli jste na ně?Snape,ty špíno!Pojď okamžitě ven,jestli jsi chlap!Připrav si hůlku,ty starý bastarde!Jestli teď hned nevylezeš,jdu tam osobně!Jen co prolomím tu ochranu,ty starej darebáku!"
,,Tak teď jsi ho slyšel,Severusi."
,,30 let…2 hodiny…4 minuty…a 47 sekund.Idiot."
,,Ano,ano,já vím.A teď poslechni ty jeho,můj milý : buď chlap,vezmi hůlku a otevři ty dveře."
,,Přesně to,se chystám udělat,moje milá."

Komentáře

[1] snapea | Web | 3. října 2009 v 20:49 | Reagovat

No herdek!!! :-D To bude myslím dobrá povídka - senioři v akci!!! :-P

[2] sessllik | Web | 3. října 2009 v 20:58 | Reagovat

je to dokončené :-D Víc k té povídce není,bohužel.

[3] Dorea | Web | 4. října 2009 v 20:30 | Reagovat

to bylo boží :-D a ten konec,,,,jsem si poprskala obrazovku ;-) díky za překlad

[4] sessllik | Web | 4. října 2009 v 21:14 | Reagovat

Dorea :jo,druhá půlka je rozhodně lepší  :-D a překládala se mnohem snadněji. :D

[5] elulinek | 7. října 2009 v 17:30 | Reagovat

ten konec, hlavně ,,30 let…2 hodiny…4 minuty…a 47 sekund.Idiot." já se válím smíchy. užasné.  :-D  :-D  :-D

[6] elulinek | 7. října 2009 v 17:30 | Reagovat

ten konec, hlavně ,,30 let…2 hodiny…4 minuty…a 47 sekund.Idiot." já se válím smíchy. užasné.  :-D  :-D  :-D

Poslední komentáře
06.08.2010 15:00:33: Super!!! Ten konec mě vážně dostal, ještě teď tečou slzičky smíchu po tváři... Je to bomba!!! Nádher...
18.01.2010 15:32:03: sluzy: mě ten konec dostal taky,já byla polomrtvá z toho,co mi vylezlo při překladusmiley${1}
18.01.2010 07:07:48: starej uchyl to zabil smiley${1}smiley${1}smiley${1}
 
Veškerá práva vyhrazena J.K.Rowlingové.Dále si nečiním finanční ani autorské nároky na obrázky zde umístěné,jsou sezbírány z různých zdrojů na internetu.Stránky nevznikly za účelem zisku.